Saturday wishes

Jeg trenger et bilde på veggen. Jeg liker dette! Noen som kan hjelpe meg å finne originalen? via

I need a picture to put on my wall. I like this one! Can someone help me find the original? via

Roygbiv - Yellow

Jeg har ikke mye gult. Egentlig litt rart, for jeg synes det er fresht i andres hjem.
I don´t have much yellow. Strange, cause I think it looks fresh in other homes.

Oh no!!

Jeg må male. Hele stuen. Vegger, karmer, tak. Jeg har ommøblert i dag, og HERREGUD, veggene ser ikke ut! Ikke akkurat så hvite mer... De er så strukturert at jeg ikke får vasket dem. Det har jeg også lyst til å endre på. Kunne egentlig tenkt meg å tatt gulvet i samme selengen, men siden det tar litt tid og helst skal herde tror jeg at jeg finner noen som kan gjøre det mens vi er på ferie.

Spørsmålet er jo farge da... Har egentlig lyst på en hvit som bryter litt mot grått på veggene, men er litt redd for hvordan det blir i de månedene vi ikke ser sola... Synes 1002-Y ser bra ut.


Via Nancy and I

I have to paint. The whole livingroom. Walls, frames, ceiling. I've been mooving furniture around today, and GOD, the walls does not look good! Not so white anymore... They are to structured to wash. I want to do something about that as well. I would like to do the floor when I'm at it, but I'll get someone to do it when we are on vacation.
So the question is color... I would like a greyish white, but I'm a bit worried how it will look the months we don't see the sun... Kind of like the one on this picture, 1002-Y.

Dark...

Etter å ha sett bilder av Birgitta Wolfgang Drejers lyse hjem synes jeg stuen min er for mørk.
After seeing pictures of Birgitta Wolfgang Drejers bright home I think my livingroom is too dark.

Jeg ønsker meg hvit bokhylle. Har expedit fra IKEA. Jeg liker den egentlig, men skulle ønske at jeg hadde valgt den hvite. Mulig den blir byttet ut ganske snart!
I wish I had a white book shelve. I have expedit from IKEA. I do like it, but wish I had chosen the white one. Might exchange it soon!

Jeg har lurt på om jeg skulle male gulvene mine hvite ganske lenge. Tenker bare at det er mye styr, og er usikker på resultatet. Noen erfaringer? Anette Willhelmine forklarer det godt virker det som.
I´ve been thinking about painting my floors white for a while. Just afraid it will be a lot of hustle, and I´m uncertain about the result. Any experiences?

Pre-teen

Hjeeelp!! Jeg har en pre-teen i huset! Er ikke det tidlig? Hun er jo bare syv!!
Heeelp!! I have a pre-teen in the house! Isn't that early? She´s just seven!!

Men hun har vokst fra det grønne og rosa rommet... Jeg synes hun er ganske kul, hun ville det skulle vært inspirert av surfing! Så da hun reise på feriekoloni var det bare å sette i gang.
But she has outgrown the green and pink room... I do think she is pretty cool, she wanted it to be inspired by surfing! So when she left for summer camp I got to work.

Tusen takk til selgeren på Fluid,som ga oss kult stash til å ha på rommet hennes! Men jeg tror jeg henger plakaten med den nakene kjekkasen på MITT soverom ;)
I want to send a BIG thank you the seller at Fluid, for cool stuff to include in her room! But I think I´ll put the poster with the naked hunk in MY bedroom ;)

Pulten. Jeg liker Expedit serien til IKEA. Her har jeg brukt arbeidsbord og bokhylle.

The desk. I like IKEA´s Expedit. I´ve used the table and shelves.

 

Sengen. Hvordan jeg bygde den kan du se  her. Sengehimmelen er fra IKEA. Jojo hang drømmefangeren på toppen. Stjernene inni lyser i mørket.

The bed. You can see how I built it here. The net is from IKEA. Jojo put her dream catcher on top. The stars glows in the dark.

  

Alle små frøkner trenger en sofa. Rislampe fra IKEA. Jeg tegnet en hawaii-rose og lagde en sjablong.  Belte fra Fluid holder gardinene på plass.

All girls need a couch. Lamp from IKEA. I drew a hawaii rose and made stencil. A belt from Fluid keeps the curtains together.

Jeg har et par prosjekter til på rommet hennes. En bokhylle skal bli barbiehus og nattbordet/sminkebordet er ikke ferdig.
I still have a couple of projects in her room. A bookcase will become a barbie house and the nightstand/dresser is not done.

Roygbiv - Orange

Jeg er forelsket, i en farge! Orange (tangerine) dukker opp en del forskjellige steder i leiligheten min. Denne klare, varme fargen minner meg om solen :)
I'm in love, with a color! Orange (tangerine) is making an aparance different places in my appartment. This bright, warm color reminds me of the sun :)

Leiligheten min kan føles litt kald på vinteren, for det er en del måneder vi ikke se solen. Så når jeg valgte å ta inn mye blått på kjøkkenet og turkis i stuen måtte jeg krydre litt med noe varmere.
My apartment can feel a bit cold in wintertime, as we don't get any sun for a few months. So when I desided to bring lots of blue into the kitchen and turquoise in the livingroom I needed to spice it up with something warmer.

Jojo´s rom har og litt av fargen. Hun så den da jeg malte fatet, og hun fallt og for den :)
My daughters room has a touch of the color aswell. She saw it when I was painting the big dish, and she too fell for it :)

Old photos

Jeg elsker gamle bilder!  Denne posten fra Feel Inspired inspirerte meg :)
I love old photos! This post from Feel Inspired, well, inspired me :)

Jeg har en del gamle bilder, og skal vise noen fra her jeg bor senere. Skulle gjerne stilt ut dem, men tørr ikke rive dem ut av albumet. Disse var løse, så da ble det dem nå.
I have a few old pictures, and will show some from where I live later. I´d love to have them on dislpay, but I´m afraid to pull them out of the album. These where loose, so I´m using them for now.

My grandmother, my great-grandfather with the gun (staged), my great-great grandparents at their farm, my great-grandparents (double exposure)

Jeg fikk noen gamle kaffe-glass, nescafe ble visst solgt i disse, og syntes det var en fin måte å vise bildene på.
I got some old coffee-jars, nescafe was sold in these, and thought it was a good way to display the pictures.